Simple and satisfying, pork chorizo and egg tacos are a quick and easy meal to combat the chill of winter.